Zuerst wollte Ich 'Danke' sagen an meine mittlerweile 49 Leser :D. Ich freue mich, dass ihr meinen Blog verfolgt und fleißig kommentiert und hoffe ihr werdet es auch weiterhin tun. Ich schaue auch bei euch immer gerne vorbei und als Dank hab ich euch hier mal alphabetisch aufgelistet (bei klick auf den Namen gelangt ihr zum Blog), damit auch Andere mal bei euch vorbeischauen:
ENG: First I want to say 'thanks' to my 49 readers :D. I'm happy, that you are following and commenting so eagerly and I hope that you will still do. I'm trying to stop by at your blog regularly and in return I listed you here alphabetically (click on the name to get to the blog), so that others can visit you too:
| a bit mischievous Anna-Lena Brunn Asta | myfashionable Shelovesit Sigi Taylor Price thankfulfashion the refined savagevanity fair |
Außerdem wollte ich mich bei Eli Rothz nochmal bedanken für die Nominierung zum Sunshine Award. Ich freu mich sehr darüber, dass mein Blog Gefallen findet :)
Viele Blogs, die Ich nominieren wollte haben den Award schon mal erhalten, aber hier sind noch 7(meine Glückszahl) wundervolle Blogs, die einen Verdient haben (und meines Wissens nach noch keinen erhalten haben):
ENG: Besides I wanted to say 'thanks' to Eli Rothz again for nominating me for the Sunshine Award. I'm happy, that my blog does appeal :)
Many blog I wanted to nomine have already received the award in the past, but here are still 7 (my lucky number) wunderful blogs, that deserve one (and have not been nomineted before as far as I know):
Die Regel dieses Awards:
1. Poste das Sunshine-Award Bild auf deinem Blog.
2. Verleihe den Award weiter an andere Blogger.
3. Verlinke diese in deinem Post.
4. Teile es ihnen durch einen Kommentar auf deren Blog mit.
5. Bedanke dich bei diesem, von dem du den Award bekommen hast und verlinke die Person.
2. Verleihe den Award weiter an andere Blogger.
3. Verlinke diese in deinem Post.
4. Teile es ihnen durch einen Kommentar auf deren Blog mit.
5. Bedanke dich bei diesem, von dem du den Award bekommen hast und verlinke die Person.
The rules of this award are the following:
1. Put the logo on your blog of within your post.
2. Pass the award on to bloggers.
3. Link to the nominees within your post.
4. Let them know they received this award by commenting on their blog.
5. Share the love and the link to the person from whom you received this award.
Ich muss mich auch noch bei Larissa bedanken für ihr Gewinnspiel, bei dem ich eine wunderschöne Kette gewonnen habe. Ich freu mich sehr draüber und werde mal demnächst ein passendes Outift posten
I have to thank Larissa for her contest, in which I won a beautiful necklace. I'm really happy about it and will post a machting outfit soon.
Ein viertes 'Dankeschön' und ein dicker Kuss gehen an meinen Freund Łukasz, der meisten auch mein Fotograf ist und der beste Freund, der jemals existiert hat! Er erträgt meine Launen, hat eine Wahnsinns-Geduld mit mir, meckert auch bei dem x-ten Shopping-Anfall innerhalb einer Woche nicht rum und er weiß ganz genau was ich mag :D
ENG: And a fourth 'thank you' and a big kiss go out to my boyfriend Łukasz, who is also mostly my photographer and the best boyfriend that ever existed! He indulges all my whims, has endless patience, doesn't grumble even if I go shopping for the x-time in a single week and the knows exactly what I like :D
