ENG: When I received an invitation for the Stylight Fashion Blogger Awards in Berlin, I instantly knew that I will go there. It is not such a fun, if you have to go alone, though, so I contacted Fiorella from Fashionrella, which also had received an invitation and we drove there together with Julia from N°.93 Blog. I didn't knew the girls before, but I didn't regret asking them. It was really funny with them.
Before we show, we went to the blogger event from Glam and had our hair done at the drybar.
Chiara Ferragni from the Blonde Salad was the Host of the show. She looked a little jet-lagged after her long flight from LA to Berlin though. The co-presenter Raul Richter spoke a not so perfect English. Kayture Bloggerin Kristina Bazan did a better job, when she was shown from the backstage area and did a short interview with Make-Up artist Boris Entrup. I was lucky to meet her after the show. She is very professional and still such a sweetheart
The swedish Blogger Andreas Wijk performed a cover song and one he has written himself.
The winners of the evening were:
Most promising fashion blog: Negin Mirsalehi
Best style fashion blog: Aida Domenech
Most creative fashion blog: Lousie Ebel
Most influential fashion blog: Kenza Zouiten
On the After party at Prince Charles Fio, Julia and I celebrated with Maria from Vanilla Jungle.
I have captured a lot of that day in the video. You need to check it out. Especially the scene with Chiara and Raul ("It's Chanel"). Have fun watching!
DE: Als ich eine Einladung zu den Stylight Fashion Blogger Awards in Berlin erhielt, war ich sofort entschlossen hinzufahren. Nur alleine ist es nicht lustig. Ich habe gesehen, dass Fiorella von Fashionrella ebenfalls eine Einladung bekommen hat und schrieb sie an und so fuhren wir schließlich zusammen mit Julia von N°.93 Blog hin.Ich kannte die Mädels vorher nicht persönlich, aber ich habe es nicht bereut. Es hat sehr viel Spaß gemacht mit den beiden.
Bevor wir zum Fashionweek Zelt fuhren, ließen wir uns beim Bloggerevent von Glam an der Drybar noch die Haare machen.
Host der Show war Chiara Ferragni von the Blonde Salad, die nach ihrem Flug aus LA leider ziemlich gejetlagged aussah. Ihr Co-Moderator Raul Richter sprach leider nicht ganz so perfektes Englisch, um es mal vorsichtig auszudrücken. Viel besser präsenierte sich Kayture Bloggerin Kristina Bazan bei einem kurzen Interview mit Boris Entrup im Backstagebereich. Ich hatte auch das Glück sie nachher noch zu treffen. Sie hat eine wirklich tolle Präsenz, wirkt sehr professionell und trotzdem super lieb.
Der schwedische Blogger Andreas Wijk performte einen gecoverten Song und einen den er selbst geschrieben hat. Mir hat der Auftritt sehr gut gefallen.
Die Gewinner des Abends waren:
Most promising fashion blog: Negin Mirsalehi
Best style fashion blog: Aida Domenech
Most creative fashion blog: Lousie Ebel
Most influential fashion blog: Kenza Zouiten
Auf der After-party im PrinceCharles feierten Fio, Julia und Ich noch mit Maria von Vanilla Jungle. Auch einige der Gewinner und Nomminierten ließen sich dort blicken.
Im Video habe ich so einiges von dem Tag für euch festgehalten. Vor allem die Szene mit Chiara und Raul ("It's Chanel") müsst ihr gesehen haben. Viel Spaß beim anschauen.
| Kristina Bazan from Kayture |
| Most influential fashion blog: Kenza Zouiten |
 |
| Andreas Wijk |
| Most creative fashion blog: Lousie Ebel |
| Mavi Fall/winter 2014 |
| Fiorella, Maria, Julia and I |
| With Mariano Di Vaio |
| With Kenza Zouiten |
photos: Me / Maria / Fiorella
my outfit for the event:
blouse: my own design | skirt: H&M | shoes: Deichmann
