Floral flowers

Ein Trend der sich nun schon eine Weile hält sind Blumenprints - am besten in der allover-Variante [Übrigens habe ich mir diese Hose kürzlich gekauft] oder ganz schön finde ich die Blumenprints auch wenn, Unter- und Oberteil nicht den gleichen Print haben wie z.B. hier und hier.
Meine floralen Oberteile harmonieren leider gar nicht mit meiner Hose und deswegen, habe ich mich entschieden, einen Pullover in der Trendfarbe Tangerine dazu zu kombinieren.
Ich bin auch sehr verliebt in mein Blumen Armband von Versace für H&M (es ist eigentlich ein Halsband!) und zwar so sehr, dass ich es in letzter Zeit fast zu jeden Outfit kombiniere.

ENG: The floral print trend is staying with us for a while now - looking best in the all-over version [by the way: I bought that pants recently]. It may look even prettier, when the top and bottom do not have the same print, lke here and here.
My floral tops, unfortunately do notgo well with my pants and that's why I've decided to combine a sweater in a trend color tangerine.

I am so much into my floral Versace for H&M bracelet (which is in fact a necklace!), that I combine it to almost every outfit lately.

 photos: Pretty Mess

pants: H&M | sweater: Vero Moda | heels: Primark | bracelet/ring: Versace for H&M | glasses: Cubus

Lookbook

Ich bin nun seit wenigen Tagen auch bei Lookbook dabei. Seit einiger Zeit hab ich darüber gegrübelt, ob ich das wirklich mitmachen will und mir dann vorgenommen, dass Projekt Lookbook in den Ferien in Angriff zu nehmen. Es lohnt sich wirklich: Lookbook macht Spaß und biete viele Inspirationen.

Wie ich eben bin, will ich in dem Lookbook auch (fast) alle meine Looks haben und deswegen sind dort vorerst nur meine älteren Outfits zu sehen, die ihr möglicherweise schon auf dem Blog gesehn habt. Ich werde jeden Tag eines zufügen, bis ich auf dem aktuellen Stand bin (es werden auch nicht Looks aus dem Blog bei Lookbook zu sehen sein. Nur die, die ich am Liebsten mag).

Bis dahin könnt ihr sozusagen euren Lieblingslook von mir hypen.

Morgen poste ich neue Fotos hier vom den ersten Teil meines Kurztrips nach Polen, den ich mit 2 Freundinnen gemacht habe und bei dem einige Outfitfotos entstanden sind. 

ENG: Since a few days I'm participating at Lookbook. I thought about taking part for a longer period of time and finally decided to realize this project during holidays. It's really worth: Lookbook is fun and gives a lot of inspiration. 

I want all my Looks in that Lookbook, that's why I started with older Looks, you may have already seen on my blog. I will update Lookbook every day, until I catch up with my actual looks (I won't show all on Lookbook - just the Looks I like the most).

Till then you can hype your fav looks of mine.

Tomorrow you'll get to see new photos here. I made a few Outfit-pics on the shorttrip to Poland, I made with two friends last week.