ENG: You want to show skin, but don't worry you might show too much, when you get out of a car?
You want a comfy piece, yet want to look chic? You want to stay true to your own style, yet you don't want to miss the item of this summer? Then you need a skort. The mix of a skirt and short, will allow you to show skin, giving you the freedom to bend and sit down, without letting everyone know what your fav underwear color is.
The skort is a piece, that can look super cool, with an oversize tank and boots or super chic, when styled with a blazer and heels
As you see there is no getting around it this summer. Doesn't matter if you look at Lookbook.nu, Onlineshops or streetstyleblogs, the Zara skort is everywhere. Even Olivia Palermo and Karolina Kurkova fell for this trend
If you want to know where, you still can get that hot piece or need inspiration, how to style it, click here.
DE: Du willst viel Haut zeigen, aber dir keine Sorgen machen, dass du zu viel zeigst, wenn du aus dem Auto steigst? Du willst ein bequemes Teil, das zugleich chic aussieht? Du willst deinem eigenen Stil treu bleiben und doch willst du den großen Trend diese Sommer nicht verpassen? Dann brauchst du skorts. Der Mix aus Rock und Shorts zeigt viel Bein und doch muss man sich beim bücken oder setzten keine Sorgen machen, dann man die Lieblingsfarbe der Unterwäsche preisgibt.
Skorts können mit lockerem Top und Boot super cool aussehen oder super chic, wenn man sie mit Blazer und Heels kombiniert. Pass sie einfach deinem Stil an. Egal, ob man bei Lookbook.nu, in Onlineshops oder Streetstyleblogs schaut, der Zara Skort ist einfach überall. Sogar Olivia Palermo und Karolina Kurkova sind dem Trend bereits verfallen.
Wie ihr seht, um die Skorts kommt man diesen Sommer nicht herum. Wenn ihr wissen wollt, wo man das begehrte Teil noch kriegen kann oder Inspirationen braucht, wie man es stylt, klickt hier.
Photos: Lynn
top: Cro for H&M | skorts: Zara | Cap: H&M | Jewelry: H&M
