Vestiges of the past

ENG: I came back from beautiful Rome this week and now I am preparing some posts for you. I already gave you a few impressions on Facebook and Instagram.

This first post is a mix of a sightseeing and outfit post. This day it was just too hot for a normal shooting. Still hope you like this look and my snake, lion and eagle accessory combination.

DE: Ich bin aus dem wunderschönen Rom zurück und bereite nun fleißig Posts für euch vor. Erste Eindrücke habt ihr bereits bei Facebook und Instagram bekommen. 

Der erste Post ist eine Mischung aus Sightseeing- und Outfitbildern. Für ein normales Shooting war es an dem Tag viel zu warm. Ich hoffe dennoch euch gefällt der Look und meine Adler-, Löwen- und Schlangenschmuck kombination.

 photos: Lukas

Vest: Chicnova |  eagle necklace: Bijou Brigitte | Shorts: H&M Conscious Collection | Sunnies: Miu Miu | lion necklace (worn as bracelet): Cubus | snake bracelet: market in Rome

Flamboyance

ENG: When I saw this dress from Victoria by Victoria Beckham collection (Spring 2012), I fell in love with the wavy black top element. Lucky, as I am so often, I found a dress at TK Maxx a few months later, which I even liked better, because of the wavy hemline at the bottom and the black sleeves. I was taking looks at this dress for I long while now, because I wasn't so sure, if the dress would reflect overdivity's style at it's best. As my readers already know for sure, I am not the going-for-simple-understatement kind of girl. So I took tons of golden jewelry, red lipstick and here is my flamboyant, edgy and very overdivity look. Love it or hate it. This is me.

DE: Als ich dieses Kleid aus der Victoria by Victoria Beckham Kollektion (Frühjahr 2012) sah, gefiel mir dar gewellte, schwarze obere Teil des Kleid sofort. Ein Glückspliz, wie ich bin fand ich nur wenige Monate später bei TK Maxx, ein ähnliches Kleid, welches mir auf Grund des gewellten Saumes und der Ärmel noch besser gefiel. Es hing dann aber eine Weile im Schrank, denn ich war mir nicht sicher, ob dieses Kleid overdivity wiederspiegelt. Wie meine Leser sicher wissen, bin ich kein simpler-understatement-kleidungstyp.
Also nahm ich einen haufen goldenen Schmuck, roten Lippenstift und hier ist mein überladener, extravaganter und sehr overdivity look. Liebt es oder hasst es. Das bin ich.

 photos: Pretty Mess

dress: TK Maxx | heels: H&M Trend | necklace: H&M | sunnies: Miu Miu | bracelet: Versace for H&M

Sightseeing in Paris

Heute noch weitere Bilder vom ersten Tag im Paris (August 2011). Wir waren beim Sacre Coeur, den Galeries LaFayette und noch vielen weiteren tollen Plätzen. 
Das Outfit auch diesmal bequem und praktisch für einen warmen Sightseeing-tag. Dazu natürlich meine Lieblingsaccessoires: Kreuze!!

ENG: Today, more pictures from the first day in Paris (August 2011). We were at Sacre Coeur, Galeries LaFayette and many other great places.
The outfit also convenient and practical for a warm  sightseeing day. And of course my favorite accessories: crosses!

photos: Lukas (via Pentax k-x,  Samsung Mobile-phone)

blouse: Primark | (cropped) shorts: Diesel | necklace: Jette Joop | glasses: Miu Miu  | flats: COS | hat: TK Maxx

Miu Miu Sunnies

Vor kurzem habe ich bei der Neueröffnung eines Optikers diese tolle Sonnenbrille von Miu Miu zu einem wirklich mikrigen Preis gekauft. Es gab auch ziemlich viele normale Sehstärke-Brillen in dem Laden zu wahren Spottpeisen, aber ich konnte mich einfach nicht entscheiden, welche ich haben wollte und nach einer Stunde rumprobieren entschied ich mcih einfach für diese Sonnenbrille. Schließlich besitze ich bereits über 10 Sehstärke-Brillen. Damit sollte ich wohl auskommen. Erstmal ;)

Ich habe mir zudem noch ein neues Objektiv gegönnt und dies sind die ersten Bilder, die ich damit geschoßen haben.

glasses: Miu Miu