Travel with Style

DE: Ich habe in den letzten Jahren einen wirklich großen Kofferverschleiß hinter mir. Was auch nicht besonders verwunderlich ist, wenn man versucht zusätzlich zu einer Laptoptasche, einer Kameratasche und einer vollgepackten Shopperbag, auch noch einen 40 Kilo schweren Koffer voller Schuhe und Pailettenkleider eine endlos lange Treppe runter zu tragen. Irgendwann versagen die Kräfte und man schleift den Koffer nur noch die Stufen runter. Auf diese Weise habe ich  es geschafft, gleich mehrere Koffer unbrauchbar zu machen. Seitdem bin ich auf der Suche nach einem, der nicht nur gut aussieht, sondern auch etwas mitmacht.

Dabei bin ich auf die Marke Tumi gestoßen. Stylisch sehen sie ja schon mal aus. Bei einem kurzen Trip von Hamburg nach München durfte mich Tumi auch begleiten und hat mich vollends überzeugt. Nur den Härtetest Fashionweek müsste er noch überstehen, um  zu meinem allerliebsten Reisebegleiter zu werden.

Photos: Lukas

jacket: Arma* | dress: H&M  | shoes: cos | suitcase: Tumi* | glasses: LeSpecs* | rings: H&M / I AM | earrings: I AM

Vielen Dank an Fashionroyal PR dafür das Bereitstellen der Samples für die Fotos.

Blogger Bazaar Berlin

ENG: The day after the Stylight Fashion Blogger Awards the Blogger Bazaar took place in Berlin. I really liked the event in Hamburg, so I stopped by in Berlin too. Before I met Fiorella and Maria at the nhow Hotel, I practiced sightseeing selfies in Berlin ;) I didn't take man photos at the bazaar itself though. I have celebrated with Julia the night before and unfortunately had to leave the hostel pretty early in the morning, so that tiredness overcame me later and I did not think of taking photos anymore. Thank you Maria for your photos!In case you want to see more pictures, check out the Blogger Bazaar page.

Like in Hamburg the bazaar was more an event than a flea market: goody bags, cupcakes, champagne, Ice cream, Giveaways, a Dj, and a lot of bloggers selling their stuff. Berlin gets extra points from me for the cool location with rooftop terrace and special guest Kristina Bazan. I had the impression that the atmosphere was a bit better in Hamburg, but maybe I've just missed that, because I had to get back home. I saw a few pictures on other blogs, where it seemed that the bazaar transformed into a party at the end too.

DE: Am Tag nach den Stylight Blogger Awards fand der Blogger Bazaar in Berlin statt. Da ich vom Event in Hamburg begeistert war, schaute ich auch in Berlin vorbei. Bevor ich mich jedoch mit Fiorella und Maria beim nhow Hotel traf, übte ich mich in Berlin noch ein wenig in Sightseeing Selfies ;) Beim Bazaar selbst habe ich dann leider kaum Fotos gemacht. Vielen Dank an Maria für ihre Fotos! Die Nacht davor habe ich mit Julia noch lange gefeiert und musste leider wieder früh aus dem Hostel raus, sodass mich dann doch irgendwann die Müdigkeit überkam und ich nicht mehr dran dachte Fotos zu machen. Falls ihr trotzdem mehr sehen wollt: weitere Bilder und Beiträge könnt ihr auf der Blogger Bazaar Seite finden.

Wie auch in Hamburg war der Bazaar eher ein Event als ein Flohmarkt: prall gefüllte Goddiebags, Cupcakes, Sekt, Häagen Dazs, Gewinnspiele, ein DJ hinter den Turntables und eine Menge Blogger aus Berlin und Umgebung hinter den Verkaufstischen. Ein großes Plus für den Bazaar in Berlin gibt es für die Location mit der tollen Dachterrasse und den Special guest Kristina Bazan. In Hamburg fand ich dagegen die Stimmung ein wenig besser, aber wie ich auf diversen Blogs gesehen habe, wurde auch in Berlin abends noch ordentlich gefeiert. Da war ich wohl schon auf dem Weg nach Hause.

photos: Maria / Me

coat: Choies | vest: Versace x H&M | blouse: H&M | pants: H&M | beanie: Choies | boots: Zara | bag: Steve Madden

Hotel room pictures

ENG: Pictures from Rome. Taken in our hotel room, because it was too hot outside. Wish it was so warm now here. #idon'twantautumnyet

DE: Fotos aus Rom. Geschossen im Hotelzimmer, da es draußen zu heiß war. Ich wünschte es wäre hier wenigstens halb so warm. #ichwillnochkeinenHerbst

photos: Lukas

shirt: Gina Tricot | bracelet: rome market | shorts: Gina Tricot | flipflops: Primark

Shop the look

Jewelryprint

 photos: Lukas

vest: H&M | skorts: Zara | necklace: Primark | sandals: Primark

Shop this look

Snake charmer

ENG: During my holidays in Rome I became a snake charmer. How did that happen? It was so hot I preferably would wear nothing, but  since this was rather hard to realize, I decided to wear almost completely transparent blouses. In this case a blouse from H&M Trend with a snake print front part.

My reflex camera found a safe place in my snake print bag also from H&M Trend. It had the perfect size to stow my camera and lenses inside. When I discovered a snake bracelet at a market, I realized that beeing surrounded by so many snakes, without getting bitten, means I am a snake charmer.

DE: Während meines Urlaubs in Rom wurde ich unbeabsichtigt zur Schlangenbeschwörerin. Wie es dazu kam? Es war so warm, dass ich am liebsten nichts getragen hätte, aber da das leider nicht so ganz problemlos umsetzbar war, entschied ich mich für leichte und fast gänzlich transparente Blusen. In dem Fall für eine mit Schlangenprinteinsatz aus der H&M Trendabteilung. 

Meine Spiegelreflex fand im Urlaub sicheren Schutz in einer Schlangenprinttasche ebenfalls von H&M Trend, die die ideale Größe hatte, um Kamera und Objektive darin zu verstauen. Als ich dann auf einem Markt noch ein Schlangenarmreifen gefunden habe, war mir klar: Wenn ich von so vielen Schlangen umgeben bin und nicht gebissen werde, bedeutet dies wohl, dass Ich eine Schlangenbeschwörerin bin.

Photos: Lukas

shirt: H&M Trend | skorts: Zara | bag: H&M Trend | necklace: Bijou Brigitte | bracelet: Italian market

Shop the snake look