F##k you, we are famous

ENG: In my last post I've shown you my statement beanie. This time with a little help of Rihanna and Katy Perry my Boom Bap T-shirt is bringing the message. I hope you like this casual look.

DE: Im letzten Post habe ich euch meine  Statement beanie gezeigt. Diesmal wird die Message mit Hilfe von Rihanna und Katy Perry auf meinem Boom Bap T-Shirt rübergebracht. Ich hoffe euch gefällt, dieser ungewohnt lässige Look.

photos: Chrischo

pants: Takko | shirt: Boom Bap | jacket: Cubus | watch: River Island | necklace: Cubus | bracelet: Bijou Brigitte | rings: H&M | handbracelet: SIX

Shop the look

Darling, I am going back to school

ENG: I think I finally have to admit, that summer is over and so are my holidays. My last term starts next week and I am going to have a lot to do for my bachelor. I hope I will still have enough time to update my blog regularly. I already did a little spadework, so there won't be any big breaks during the following weeks.

My back-to-school-look is a mix of my summer's fav white skater skirt and my autumn boots. This way it is easier for me to deal with the change of seasons.

Do you have summer pieces, which you won't give up in autumn too?

DE: Es ist wohl an der Zeit sich einzugestehen, dass der Sommer vorbei ist und meine Semesterferien ebenfalls. Mein letztes Semester startet nächste Woche und wird mich mit den Vorbereitungen zum Bachlor sicherlich ganz schön auf Trab halten. Ich hoffe, dass ich trotzdem genug Zeit finden werde, um meinen Blog regelmäßig mit neunen Post zu versorgen. Da ich ein wenig Vorarbeit geleistet habe, sollte es zumindest in den nächsten Wochen keine großen Pausen geben.

In meinem back-to-school-look habe ich meinen weißen Lieblingsrock diesen Sommers mit meinen derben Herbst Boots kombiniert. So fällt mir der Übergang der Jahreszeiten irgendwie leichter. 

Habt ihr auch sommer Teile von denen ihr euch auch im Herbst nicht trennen wollt?

photos: Pretty Mess

skirt: H&M | shirt: Chicnova | bag: River Island (Asos) | boots: Asos 

Shop the look

There is a time and place for everything

 



ENG: If a few years ago someone had predicted, that I would someday wear a cap, I wouldn't beleive and would have lost that bet. As you can see I couldn't resist this cap with its shiny visor.
As I always repeat, there is a time and place for everything and now the time has come to throw away all my prejudices and become a cap wearer myself.

By the way take a look the jacket, if worn the other way round here.

DE: Wenn mir jemand vor einigen Jahren vorausgesagt oder mit mir gewettet hätte, dass ich eines Tages wieder eine Cap tragen würde, hätte ich es nicht geglaubt und diese Wette definitiv verloren. Aber ist es nun doch so gekommen, denn der Cap mit dem glänzedem schwarzen Schirm, konnte ich einfach nicht wiederstehen.
Ich sage immer, es gibt die richtige Zeit und einen richtigen Ort für jedes Teil und nun war es an der Zeit Vorurteile gegen Caps zu verwerfen und selbst eine Capträgerin zu werden.

Wie die Jacke aussieht wenn man sie anders herum trägt könnt ihr hier sehen.

photos: Pretty Mess

two sided jacket: H&M | skirt: H&M | necklace: H&M / Bershka | flatforms: H&M Trend | cap: H&M

This is what I call a sporty look

ENG: Voilà, here I show you the second pair of sneakers I own. So now you've seen all sneakers I own. Those who remember the shoes from this post, have surely noticed that I accept sporty shoes only in bright colors. 

My acceptance for sporty looks is also very limited. A denim mini dress with a white shirt, is for me a very sporty outfit. If you also rarely make trips into the world of sports fashion, then you  will like my GIVEAWAY for sure.

DE: Voilà, hiermit zeige ich das zweite Paar Turnschuhe, das ich besitze. Das wären dann auch alle Turnschuhe, die man bei mir finden kann. Wer sich an die Schuhe aus diesem Post erinnert, hat sicherlich bemerkt, dass ich sportliche Schuhe nur in ausgefallenen Farben akzeptiere.

Mein Akzeptanz sportlicher Looks ist auch sehr begrenzt. Ein Jeans-Minikleid mit weißem Hemd, ist für mich schon ein sehr sportliches Outfit. Wenn ihr auch eher selten Ausflüge in die Welt der Sportmode macht, dann mögt ihr bestimmt bei meinem GIVEAWAY mitmachen.

photos: Lukas

shirt: Cubus | shoes: Puma | necklace Asos  & DIY |