Blogger Café Hamburg Outfit

ENG: In fall an winter it is not only dark and colorless outfit, there are also many people, who exchange their coloful summer wardrobe for black and grey looks. My winter basic colors for those seasons are brown, gold and dark green - like I combined them in this look, which I wore for the blogger Café in Hamburg and the Lush Event. Which are your favourite colors for somber fall and cold winter days?

DE: Im Herbst und Winter ist es nicht nur Draußen dunkel und farblos, auch viele Menschen verabschieden sich vom sommerlichen Frohsinn und tauschen ihre farbfrohen Looks, gegen viel schwarz und grau ein. Meine Basicfarben im winter sind braun, gold und khaki - so wie bei diesem Look, den ich zum Blogger Café in Hamburg und zum Lush Event getragen habe. Welches sind eure Lieblingsfarben für trübe Herbst und kalte Wintertage?

Wenn ihr wissen wollt, welche Trends ich für kommendes Frühjahr vorhersage, dann klickt hier, um zu meinem Gewinner Interview auf Shopaman zu gelangen.

photos: Pretty Mess

skirt: H&M | shirt: my own design | belt: Moschino |  hat: Zara | boots: Pepe Jeans | lion necklace: Cubus | tricolor necklace: Bijou Brigitte

Shop the look

Lucky charm

ENG: I received the offer to pick a charm and a necklace from the Sylt collection from Angelino and I chose a cloverleaf. I hope it will help me to keep all the run of bad luck, which I had a lot this year, away from me for the rest of 2013.

You can help me to get  little lucky and win the Roland Bootie Battle Challenge. You just have to like my picture <CLICK>. This would be an awesome birthday present from you all :) 

Thank you :*

DE: Ich durfte mir einen Charm plus Kette aus der Stylt Kollektion von Angelino aussuchen und entschied mich für das Kleeblatt, um in den noch verbleibenden Wochen dieses Jahres, mögliche Pechsträhnen, von denen ich dieses Jahr genug hatte, abzuwehren.

Ihr könnt meinem Glück auch ein wenig auf die Sprünge helfen und mir helfen die Roland Bootie Battle Challenge zu gewinnen. Auf Facebook könnt ihr für meinen Look voten <KLICK>.Das wäre ein schönes nachträgliches Geburtstagsgeschenk von euch :) 

Danke :*

Photos: Lukas

skirt: Choies | Cardigan: Cubus | necklace: Angelino | boots: Tamaris | shirt: Cos | hat: Monki

Colors of autumn

ENG: I already told you, that I prefer comfy outfits lately. This blue dress from Monki was a shot in the bull's eye. There are many looks possible - from simple to overloaded with accessories, like I did in this look. At work I was asked several times where the dress is from. It is already sold out at Monki, but I found a few alternatives in other onlineshops for you. Defshop for example offers really nice and favorable priced everyday dresses. My favs are the cotton dresses from Vero Moda, Vila, Pepe Jeans and the sporty ones from Nümph I found there.

Another Look from me with a similar dress can be seen here.

DE: Wie im letzten Post bereits gesagt, bevorzuge ich in letzter Zeit gemütliche Outfits. Einen guten Treffer habe ich mit diesem blauen Kleid von Monki gelandet. Man kann tolle Kombis damit erstellen - egal ob ganz schlicht oder mit vielen Accessories wie bei diesem Look. Bei der Arbeit wurde Ich mehrfach darauf angesprochen und gefragt, wo es dieses Kleid zu kaufen gibt. Da es bei Monki bereits ausverkauft ist, habe ich mich bei anderen Onlineshops nach Alternativen für euch umgesehen. Einige günstige Alltagskleider habe ich bei Defshop gefunden. Vor allem die Baumwollkleider von Vero Moda, Vila, Pepe Jeans und die sportlichen Varianten von Nümph gefallen mir sehr. 

Einen weiteren Look von mir mit einem ähnlichen Kleid findet ihr hier.

photos: Chrischo

dress: Monki | boots: H&M | hat: Zara | clutch: SIX | overknees: Primark | necklace: H&M | belt: Moschino | blazer: H&M | bracelet: SIX |

Shop the Look

Autumn trend: checked

ENG: While I am watching the collections for spring 2014 via livestream and showing you the top 5 looks of my favourite designers on Facebook,  it is time to get back to the current seaon on my blog and take a closer look at the fall 2013 trends. One big trends is check and it does not matter if you decide for tartan, plaid, check, houndsthooth or squared. The best about this trend is, that you can style it according to your own style. For the grunge look, choose a casual red plaid shirt and combine it with black leather pants or ripped jeans. A green tartan trenchcoat, blouse, pencil skirt and loafers will make you look british chic. Decide for a checkered pantsuit and you can wear the trend to the office or if you like it playful, go for a pleaded squared skirt with schoolgirl attitude.

For more nspiration check out Victoria Beckham, Marc for Marc Jacobs, Rebecca Minkoff, Mulberry, Saint Laurent and 3.1 Philip Lim, who showed us how the looks work. 

My tunc is from here.

DE: Während ich mir schon die Kollektionen für Frühjahr 2014 über Livestreams und Bildergallerien anschaue und die Top 5 Looks meiner Lieblingsdesigner mit euch auf Facebook teile, wird es auf meinem Blog Zeit, in die jetzige Saison zurückzukehren und die Herbsttrends 2013 unter die Lupe zu nehmen. Ein eindeutiger Trend ist Karo. Und dabei ist es egal, ob ihr Hahnentritt, schottisches Karo, Schachbrettmuster oder kariert wählt. 

Das tolle an diesem Trend ist, das man ihn passend zum eigenen Stil stylen kann. Für den Grungelook kombiniert man ein lässiges, rot kariertes Hemd zur schwarzen Lederhose oder zerrissenen Jeans. British chic wirkt man, wenn man einen Trenchchoat mit grünem Schottenkaro zur Bluse, Loafers und Bleistiftrock trägt. Entscheidet man sich für einen karierten Hosenanzug, kann man den Trend auch ins Büro ausführen und wer es verspielt mag, setzt mit plissiertem Karo-Rock auf Schulmädchen Attitüde.

Wie der Look genau funktioniert, haben uns unter Anderem Victoria Beckham, Marc for Marc Jacobs, Rebecca Minkoff, Mulberry, Saint Laurent und 3.1 Philip Lim gezeigt in ihren Herbst 2013 Shows gezeigt.Dort findet ihr also noch mehr Inspirationen, wie man den Trend stylen kann.

Meine Tunika gibt es übrigens hier.

photos: Pretty Mess

blazer:H&M | tunic: AX Paris | heels: H&M | hat: Zara | necklace: Cubus | watch: River Island

Shop the look

Neon love

ENG: I know I promised to show a few more summer looks and (promise again) I will, but I just couldn't resist showing you my new coat and heels. I am already stocking up my wardrobe for autumn and winter and since I am the least patient person on this planet I want to wear my new things instantly. By the way have you noticed that I am still into neon colors? I think I am stuck with that forever now. Lime green is my favorite color of all time. Get used to it because, I won't replace it completely for fall colors like khaki, grey and ruby. 

DE: Ich habe euch noch einige Sommerlooks versprochen und die werde ich euch auch zeigen, allerdings konnte ich nicht wiederstehen und musste euch jetzt schon meinen neuen Mantel und meine Pumps zu zeigen. Ich fülle meinen Schrank bereits mit herbstlichen Stücken und da ich eine der ungeduldigsten Personen auf diesem Planeten bin, möchte ich meine neunen Errungenschaften immer sofort tragen. 

Ist euch übrigens aufgefallen, dass ich immer noch ein Schwäche für Neonfarben habe? Ich bleibe wohl für immer dabei: Limonen grün ist meine Lieblingsfarbe für alle Zeiten. Gewöhnt euch dran, denn ich denke nicht daran, sie selbst im Herbst komplett durch Khaki, grau und Weinrot zu ersetzen.

 Photos: Pretty Mess

coat: Elf Sack | top: Das Goldene Taxi | pants: H&amp;M | Heels: Deichmann | necklace + bracelet: Bijou Brigitte

Shop the Look