Ain't No Wifey

ENG: Since I have spotted Cara Delevingne with a Ain't No Wifey top, I wanted to have one too, but instead of a top I have ordered a beanie from Choies.

If you want a statement beanie too, you should prepare yourself for the fact that people will throw you confused glances or address you. This happens to me quite often. Some like to know what the saying means, others interpret it themselves. An elderly lady on the train for example thought that I 'm desperately seeking a man, who wants to marry me and she tried to console me by saying that I 'm still young.

I was also amused by a girl who asked her friend if she knew a brand called Ain't No Wifey.

If you want to sweeten your life with these and similar stories, you can check if in the suggestions at the bottom of this post, there is a beanie with a matching statement or word. If nothing fits you, you can go to an embroidery shop. That's what I did. If  you want to know which statement will soon be visible on my forehead, should check on Instagram the following days.

DE: Seit ich Cara Delevingne mit einem Ain't no wifey Top gesichtet habe, wollte ich auch ein solches haben. Statt eines Tops habe ich mir allerdings eine Beanie bei Choies bestellt.

Wenn man sich für eine Mütze mit Schriftzug entscheidet, sollte man sich darauf gefasst machen, dass die Menschen auf der Straße einen ansprechen oder zumindest irritiert ansehen. Das passiert mir ziemlich oft mit dieser Mütze. Einge möchten wissen, was der Spruch bedeutet, andere interpretieren  es einfach es selbst. So zum Beispiel eine ältere Dame in der Bahn , die es so verstand, dass ich verzweifelt auf Ehemannsuche bin und mich trösten wollte, dass ich noch jung bin und genug Zeit habe einen Mann zu finden.

Amüsant fand ich auch ein Mädchen in der Bahn, die einen Blick auf die den Schriftzug warf und ihre Freundin fragte ob sie die Marke Ain't no wifey kenne.

Wer sich den Alltag durch solche und ähnliche Geschichten versüßen möchte, kann nachschauen ob er unter den Vorschlägen ganz unten bei diesem Post eine Beanie mit passendem Spruch oder ein Wort findet. Falls nichts dabei ist kann man sich eine solchen Mütze bedrucken oder besticken lassen. Das habe ich auch gemacht, mit einem Spruch den ich toll finde. Wer wissen will welches Statement ich ald auf meiner Stirn steht, schaut am besten die nächsten Tage bei Instagram rein.

photos: Chrischo

beanie: Choies | glasses: Firmoo | top: Cubus

Shop statement beanies

Intense colors

ENG:  I've made my first order at Chicnova lately and this tiger sweater with studs is what I ordered. I love it for it is so soft and warm and the intense colors are so pretty. A friend did my make-up matching the colors of the sweater. Do you like it?

Tomorrow there will be a complete outfit post, so check in again.

DE: Vor kurzem habe ich zum ersten Mal etwas bei Chicnova bestellt und zwar diesen Pulli mit Tigermotiv und Nieten. Mein absoluter Lieblingspulli, schön weich und warm und die intensiven Farben sind auch genau nach meinem Geschmack. Passend zum Pulli hat eine Freundin mir mal ein käftiges Make-up verpasst. Wie gefällt es euch?

Morgen gibt es dann auch noch einen kompletten Outfitpost, also schaut wieder rein.

 Make-up and photos: BB (Thanks!)

Sweater: CHICNOVA

Free glasses

ENG: Do you know that situation, when you try to put together an outfit and have to combine several times until bag, shoes and jewelery match the outfit? For me there is also the fact, that I want matching glasses. Since I am easily bored by particular glasses or a color, my collection has grown to almost 10 frames now. 
My newest frame was sent to me from Firmoo and all for free - including glasses in my strength. 
I am very happy with my new model, thanks to virtual try on and details of dimensions, the glasses fit perfectly (best you get all the necessary information from an eye specialist). 
If you also like to get new trendy glasses for free, then check out Firmoo. The online store offers not only regular eyeglass frames, but also sunglasses. 
And the wonderful thing about them is, that you can get a pair of free glasses (only need to pay for the shipping). More detail can be found here. 
If you want to save the shippingcosts too, join the free trial eyewear. Read more about it here.  
And how do you like my new glasses?

DE: Kennt ihr das, wenn man sich ein Outfit zusammenstellt und mehrmals kombiniert bis Tasche, Schuhe und Schmuck zum Outfit passen? Bei mir kommt es noch dazu, dass ich immer noch eine passende Brille dazu haben will. Da ich schnell gelangweilt bin von einer bestimmten Brille oder Farbe ist meine Sammlung mittlerweile auf fast 10 Brillen gewachsen.

Meine neuste Brille habe ich von Firmoo zugeschickt bekommen und zwar kostenlos - inklusive Gläsern in meiner Stärke.

Ich bin sehr zufrieden mit meinem neuen Modell, dank virtuellem anprobieren und genauen Angaben der Maße, passt die Brille perfekt (am besten, ihr besorgt euch alle benötigten Angaben, beim Optiker oder Augenarzt).

Wenn ihr auch gerne eine neue trendy Brille hättet, dann schaut euch bei Firmoo um. Der Online-Shop bietet nicht nur normale Brillengestelle, sondern auch Sonnenbrillen an.

Und das besondere ist, das man eine Brille kostenlos bekommen kann (nur der Versand ist zu Bezahlen).

Wie das geht erfahrt ihr hier.

Wenn ihr euch, auch den Versand sparen wollt, dann macht mit, beim free eyewear trial. Mehr dazu hier.

 Und wie gefällt euch mein Modell? 

photos: Lukas

glasses: Firmoo | lace peplum top: Monki | necklace: Asos | earrings: Accessorize | belt: Cubus

Birds

photos: Lukas

blouse: TK Maxx | sunnies: Cubus | jewlery H&M

Bubbles

Heute habe ich nicht viel zu sagen ausser, dass ich total verliebt in diese Farbkombination bin. Wie eine bunte Seifenblase. Und wo wir schon von Seifenblasen sprechen, muss ich  noch loswerden, dass mein Traum die FashionWeek Anfang Mai in Lodz, Polen zu besuchen wie eine Seifenblase geplatzt ist. Ich war zu spät dran mit den Planungen. Dafür findet bald die Mercedes Benz Fashion Week in Berlin statt. Mal sehen, ob ich es diesmal hinbekomme hinzufahren.

 ENG:Today I have not much to say except that I am totally in love with this color combination. Like a colorful soap bubble. And speaking of bubbles, I have to get rid of something else: my dream to visit the fashion week in early May in Lodz, Poland has burst like a soap bubble. I was too late with the plans. But soon the Mercedes Benz Fashion Week will take place in Berlin. We will see if I can fix everxthing on time for this occassion.

rings: H&M | necklace: No name | earings: Primark | sweater: H&M

80ies flair

Ich stehe in letzter Zeit nicht nur auf Hüte sondern auch auf Haar und Stirnbänder. Dieses Stirnband lag ein Jährchen in einer Kiste rum, bis ich es vor kurzem wiederentdeckt habe. Zusammen mit dem Jeanshemd und dem Zebra Oversizeshirt von Monki wirkt es ein wenig wie 80er. Ja ich weiß rein Trendtechnisch sind grade die 70er (Schlaghosen etc.) angesagt, aber gegen ein wenig Abwechslung kann man wohl kaum etwas sagen. Meine neue Leidenschaft sind zudem noch Kreuze. Weiter Bilder und Outfits dazu werden folgen.

Übrigens habe ich ebay jetzt aufgestockt - also seht euch um, ob euch etwas davon gefällt. Im Laufe der nächsten Woche werden wieder neue Sachen eingestellt. Reinschauen lohnt sich also.

ENG I'm lately not only into hats but also hair- and headbands. This headband lay around more then a year in a box , until I rediscovered it recently. Along with the denim shirt and the zebra oversized shirt from Monki, it looks a little like the 80ies. Yes I know the trend right now are the 70ies (flares, etc.), but a little variety  won't hurt. My new passion is also crosses.  Pictures and outfits containing them will follow.

headband: H&M | shirt: H&M/ Monki | earrings: no name | necklace: H&M men | bracelet: H&M

Blurred

Ich weiß nicht was mit mir  los ist in letzter Zeit. Ständig vergesse ich Termine, vergesse Dinge rechtzeitig zu erledigen oder lasse Sachen bei der Arbeit liegen.

Ich hoffe, das geht schnell wieder vorbei.

Passend zu meinem verschwommen Gedächtnis gibt es verschwommene Bilder, die ich schon eine Weile auf meinem Rechner habe (aber -wie soll es anders sein - vergessen habe zu posten) ;)

ENG: I don't know what is going on with me lately. I keep on forgetting appointments, I forget to deal with my stuff on time or I leave my things at work.

I hope this will pass soon.

Matching with my blurred memory here are blurred pictures, which I took a while ago (but - how could it be otherwise - I forgot to post) ;)

 |blouse: Cubus | necklace: a present |

Follow the trend

In letzter Zeit kam das bloggen bei mir etwas zu kurz, weil ich mich mit einem Hobby -welches in meiner Uni grad total angesagt ist  - habe anstecken lassen. Es geht ums stricken. Es macht Spaß und  geht realtiv schnell, wenn man den Dreh erst einmal raus hat. Und es ist einfach schön einen selbst gestrickten Schal oder eine Mütze zu tragen. H&M und Co. bieten nämlich in der Hinsicht momentan nicht viel schönes an. Und so kann man sich Form und Farbe selbst aussuchen und ist dabei noch viel günstiger dran.

Günstige Stricknadeln findet ihr bei Ebay und stricken lernen kann man ganz easy mit Youtube Videos oder auch hier. Und hier gibt es eine umfangreiche Sammlung an gratis-Strickmustern. 
Auf den Fotos seht ihr meinen ersten Strickversuch: eine einfache Rippenmütze und einen Loop-Schal. Es haben sich natürlich ein paar Fehler hier und da eingeschlichen, aber es ist doch gar nicht so übel für den Anfang, oder?

Cap & Scarf: knitted myself | shirt: H&M | necklace: MeineNamenskette |

Meine Namenskette

Vor kurzem lag in meinem Briefkasten ein Päckchen in dem sich ein süßes Schächtelchen mit Schleife befand. Und darin lag meine persönliche Namenskette von MeineNamenskette.com Vielen, herzlichen Dank dafür!! Die habe ich an diesem Geburtstags-Wochenende auch gleich getragen.  (Ancias - ein Spitzname den ich immer gegenseitig mit meiner Cousine benutze).

Die Kette ist aus Silber und im Stil der Kette, die Carrie bei Sex and the City trug.

Auf MeineNamenskette.com könnt ihr aber auch noch viele andere Schriftzüge wählen, oder z.B. es gibt auch Ketten mit einem Swarowski Schmetterling dran, goldene Ketten oder in Acryl Farbe und die Länge kann man auch wählen. Also eine ziemlich große Möglichkeit den Wunschnamen in beliebiger Farbe und Form  umzusetzten.

Wenn ihr den Gutschein Code "Geschenk" eingebt, bekommt ihr auch noch 10% Rabatt. Also, wer noch kein passendes Geschenk für die Schwester oder Freundin hat sollte die Seite mal besuchen.