Set it up

photos: Pretty Mess

sweater ans skirt set: ZARA | heels: Steve Madden | necklace: Bijou Brigitte | sunnies: H&M | bracelets: from Rome, Bijou Brigitte and Six

Current crush: Orange lipstick

ENG: Orange is the new red-  at lesat when I comes to the lipcolor! When you look at the spring/summer 2014 shows from Prabal Gurung, Moschino and DKNY you will realize that this is definately true this season. From all those fashion shows, where orange lipped models strolled down the catwalk, Rag and Bone was my favorite. The color was so radiant and bold, I was instantly in love with it. I  tried to find a similar shade and thus tried out a few orange toned lipsticks. 

My two favs are Indie Flick from NYX and my long time favourite (I use this color for some years now): X-Treme Last & Shine 33N Manhattan.

But I still haven't found the perfect bright neon orange shade and I will continue my search. Till then I show you, which colors are already in my orange lipstick collection.

DE: Orange ist das neue Rot - zumindest wenn es um die Lippen geht! Wenn man sich die Frühjahr/Sommer Kollektionen von Prabal Gurung, Moschino und DKNY ansieht, wird dies sofort bestätigt. Von all den Shows, bei denen die Models mit orangen Lippen über de Catwalks schritten, war Rag & Bone mein Favorit. Die Farbe, welche die Make-Up Artists für die Models gewählt haben. war so kräftig und leuchtend, dass ich sofort verliebt war und mich gleich auf die Suche nach einem Lippenstift, mit einem ähnlichen Farbton gemacht habe. 

Meine beiden Lieblinge sehen fest: Indie Flick von NYX und mein langzeit-Favorit (ich benutze die Farbe schon seit Jahren): X-Treme Last & Shine 33N von Manhattan. Dennoch habe ich noch keinen Lippenstift gefunden, der so richtig leuchtend Neon Orange ist. Ich werde meine Suche fortsetzen müssen und bis dahin zeige ich euch, welche Farben bereits in meiner Sammlung sind.

NYX LSS643 Femme Femme

Manhattan 34N Perfect creamy & care

NYX  MLS05 Indie Flick 

Manhattan X-treme last lipliner  Co. 34N

Calvin Klein  31111 Trust

P2 Absolute Color 090 burning punch

Manhattan x-treme last & shine 33N

Bijou Brigitte Press Day - Spring Summer 2014

ENG: I was invited to take a look at the Bijou Brigitte Spring / Summer Collection 2014. The showroom was decorated really lovely. I found my fav items very fast: a lion head bracelet, a blue clutch with a golden chain detail and a coral necklace in gold /mint. Since I love the harbour city I live in, I also fell for the maritime theme with ancors, stripes and starfishes. What are your favorite pieces?

DE: Beim Press Day von Bijou Brigitte durfte ich zusammen mit Lynn die Frühjahrs / Sommerkollektion bestaunen. Der Showroom war wieder einmal sehr liebevoll dekoriert und sehr gelungen in verschiedene Themen unterteilt. Meine Lieblingsteile standen schnell fest: eine blaue Clutch mit Goldkette, eine Korallenkette in Gold/Mint und ein Armband mit Löwenkopf. Als Hamburger Nordlicht und Hafenlieberhaberin gefiel mir auch das maritime Thema mit den Streifen, Ankern und Seesternen besonders gut. Habt ihr auch schon Lieblingsteile entdeckt?

with Lynn and Vicky

photos: Pretty Mess

You can check my oufit labels here

Femme Seven Gewinnspiel

DE: Es ist wieder Frühling... die Blumen blühen, es ist länger hell draußen und man hat gleich viel bessere Laune, wenn auch die Temperaturen am Thermometer etwas hochsteigen. Um euch noch mehr in Frühlingsstimmung zu bringen, verlose ich ein Set aus zwei Tankstops in  Lime und Turquoise - von Femme Seven. Die Tops sind aus 70 % Seide und haben einen Gesamtwert von 80 €.

Du willst gewinnen?

1. Folge mir bei GFC und/ oder Facebook
2. Like Femme Seven auf Facebook

3. Hinterlasse unter diesem Post ein Kommentar mit 

- deinem Namen und Deiner Email-Adresse

Extra entries gibt es wenn ihr das Gewinnspiel auf Facebook/ Twitterb teilt.mir auf weiteren Social Media Plattformen (z.B.: Pinterest, Bloglovin oder Instagram)>folgt Für jede Aktiviät bitte ein zusätzliches Kommentar mit Link bzw Benutzernamen hinterlassen

Versand nur innerhalb Deutschlands. Das Gewinnspiel endet am 24.04.2013 23:59.
Der Glückliche Gewinner wird am 25.04.2014 ausgelost und benachrichtigt.
Viel Glück :)

3 Spring trends to try now

ENG: Spring has officially started and it's time to check out the trends of the new season. I picked three trends, that are very noticeable and made a collage with the best pieces from www.peek-cloppenburg.de. There you can find all the trends covered within different price ranges. 

DE: Der Frühling hat offiziell begonnen und es ist Zeit die Trends der neuen Saison genauer unter die Lupe zu nehmen. Drei besonders hervorstechende Trends habe ich mir ausgesucht und für euch zu allen dreien die besten Teile von www.peek-cloppenburg.de rausgepickt. Dort findet ihr zu jeden Trend etwas und zwar in jeder Preisklasse.

ENG: Burberry Prorsum, DKNY and Lacoste  showed us, that pastel colors are a big topic for spring. Vanilla, mint, light blue and pink look the best when worn tone in tone. Light colors were already a great hit last winter, so we can wear our favorite items a little longer than one season. Those who have not yet invested in pastel colors, can choose if they want to get shoes, dresses or pants - anything goes, as long as it is pastel.

DE: Ein großes Thema dieses Frühjahr sind Pastellfarben wie sie von Burberry Prorsum, DKNY und Lacoste gezeigt wurden. Ton in Ton wirken Rosé, Vanille, Mint und Himmelblau am schönsten. Da zarte Töne bereits im Winter angesagt waren, können wir unsere Lieblingssstücke in feminin Farben weiterhin tragen. Wer noch nicht in Pastelltöne investiert hat, der hat die freie Wahl an Schuhen, Kleidern oder Hosen - alles geht, Hauptsache es ist Pastellfarben.

ENG: This trend awakes the botanist in us. In spring flowers start to blossom and apprently designers like Mary Katrantzou, Alberta Ferretti and Hermès were so inspired by this fact, that floral prints could be spotted in almost every Spring/ Summer 2014 collection. From tiny, delicate floral prints to tropical plants or digital abstracted blooms, everything is allowed.

DE: Dieser Trend weckt einfach den Botaniker in uns. Im Frühjahr fängt alles an zu blühen und anscheinend waren Designer wie Mary Katrantzou, Alberta Ferretti und Hermès so inspiriert vom Frühling selbst, dass Blumenprints Bestandteil fast jeder Frühjahr/Sommer 2014 Kollektion waren. Über kleine, zarte Blumendrucke bis hin zu tropischen Gewächsen oder digital abstrahierten Blüten, ist alles erlaubt. 

ENG: You need to be a little daring to wear this trend. Lanvin, Gucci and Versace have decided to
turn the nights into days and so from now on metallic is also allowed in everyday life. Who does not dare to wear shiny pleated skirts at once, can try shoes or bags with metallic surface.

DE: Für diesen Trend braucht man schon etwas mehr Mut. Lanvin, Gucci und Versace haben nämlich beschlossen die Nacht zum Tag zu machen und so ist  Metallic ab sofort auch im Alltag tragbar. Wer sich nicht sofort an metallische, plissierte Röcke rantraut, kann es mit Schuhen und Taschen mit metallisch glänzender Oberfläche versuchen.

Es gibt zwei rechtlich und wirtschaftlich unabhängige Unternehmen Peek & Cloppenburg. www.peek-cloppenburg.de ist die Webseite der Peek & Cloppenburg KG, Düsseldorf deren Standorte sie hier finden.