Nerd from another galaxy

ENG: I must confess, that I am a fan of sciene-fiction movies and that I really like Star Wars. I found the R2D2 and C-3PO leggings online, I instantly ordered them.  It seems that I hit the mark, for a few designers, showed that they are excited for the 7. Star Wars movie to be shown in the cinemas in december 2015, too. One of those designers is Rodarte, whos fall / winter 2014 collection featured prints with jedis and droids on floor length dresses. In London the Preen designers showed Darth Vader prints and thus proved, that they are attracted to the powers of the dark side. Although all the Star Wars looks, were more shared on Twitter and Instagram during Fashion Week, than all the other looks from those two shows shows, you need to look at it with a bit of humor and irony. Still I want to show you an everyday version of a Star Wars print look. Are there any hidden nerds among you too?

DE: Ich muss euch gestehen, dass ich ein Fan von Sciene-Fiction Filmen bin. Die Star Wars Reihe gehört ebenfalls zu den Filmen, die ich mir immer wieder gerne ansehe. Als ich dann irgendwann Online eine Leggings mit R2D2 und C-3PO Print entdeckt habe, landete diese gleich in meinem virtuellen Warenkorb. Und damit scheine ich richtig ins Schwarze getroffen zu haben, denn auf den Modenschauen für Herbst 2014 zeigten auch zwei Designer, dass sie voller Vorfreude auf den 7. Star Wars Film warten, der im Dezember 2015 erscheinen soll. Einer dieser Designer ist Rodarte. Bei der, in New York präsentierten Herbst /Winter 2014 Kollektion, sah man Jedi-Ritter, Yoda und Droiden auf bodenlangen Kleidern. In London zeigten die Designer des Labels Preen mit Darth Vader Aufdrucken, dass sie von der dunklen Seite der Macht angezogen werden. Obwohl diese Looks bei der Fashion Week bei beiden Shows häufiger als alle anderen gezeigten Outfits getwittert und auf Instagram geteilt wurden, sollte man diese Looks mit viel Humor und etwas Ironie betrachten. Ich zeige euch dennoch ein Version für den Alltag. Gibt es unter euch denn auch irgendwelche heimlichen Nerds?

Photos: Pretty Mess

coat: Mohito | leggings: Sammydress | boots: Roland | sweater: Oasap | shirt: Choies | bracelet: Bijou Brigitte | rings: H&M | sunnies: H&M

Red fox

ENG: When it comes to hair color, I was always pro blond (especially on my own head), but lately I got used to my natural hair color and I dyed my hair only to achieve this natural tone. Last time I exaggerated a bit and the result was a look a little orange. Plus I put a Photoshop filter on those pictures and now they look bright orange. I like the effect on the pictures, but luckily my hair color turned to normal now.

Attention my lovely readers! I will host a Giveaway this week. The price is really awesome and will get fresh spirit into your spring wardrobe. So check again in this week.




DE: Ich war immer Pro-Blond (vor allem was meinen eigenen Haare angeht), doch in letzter Zeit habe ich mich an meine Natürliche Haarfarbe gewöhnt und nur getönt um diesen Ton zu erhalten. Beim letzten Mal habe ich wohl etwas mit der Einwirkzeit übertrieben und so war das Ergebnis leicht orange. Als ich dann noch einen Photoshop Filter über die Fotos getan habe, war es knallig orange. Der Effekt gefällt mir auf diesen Bildern gut, aber trotzdem freue ich mich, dass ich mittlerweile wieder meine normale Farbe zurück habe.

Aufgepasst liebe Leser! Ich werde diese Woche ein Gewinnspiel veranstalten. Der Gewinn ist wirklich groß und bringt frischen Frühlings-Wind in euren Kleiderschrank. Also schaut diese Woche wieder rein.

Photos: Pretty Mess

hat: H&M | jacket: Cubus | leggings: Blackmilk | boots: via Otto | necklace: Primark

Danger, danger! Candies from a stranger

ENG: I have already told you about my new glasses from the onlinestore Firmoo here. I am very happy with the decision I made, when choosing this frame, since I get a lot of positive feedback from friends and collegues and - what is really funny - even strangers complimented me and asked where the glasses are from.
So I am reminding those of you, who didn't do it yet, to check out their first pair free programm (only the shipping must be paid!). If you are a Blogger, you should check the free eyewear trial. I can really recommend it to you, the same as I recommended it to all friends (and strangers ;).

 

DE: Ich habe euch hier bereits schon von meiner neuen Brille von dem Onlineshop Firmoo berichtet. Ich bin sehr zufrieden mit der Brille, die Ich ausgewählt habe, da ich viel positives Feedback von Freunden und Kollegen erhalten habe und - was wirklich lustig ist- sogar Fremde machten mir Komplimente und fragten mich, wo die Brille her ist. 

Hiermit möchte Ich diejenigen unter euch, die es noch nicht gesehen haben,an das first pair free programm erinnern (nur die Versandkosten müssen bezahlt werden!). Wenn ihr Blogger seid, seht euch  free eyewear trial an. Ich kann es wirklich empfehlen, genau wie ich es allen Freunden (und Fremden;) empfohlen habe.

 photos: Lukas

blazer: Cubus | glasses: Firmoo | shirt: DIY | pants: H&M | heels: Laura Scott | clutch: H&M

Lime ombre

 

photos: Pretty Mess

pants: H&M Trend | heels: Asos | shirt: Cubus | clutch: H&M | necklace: Jette Joop | jacket: made by granny

Aztec cape

In einigen Stunden bin ich auf dem Weg nach Polen. Es ist wieder Fashion Week Lodz Zeit. Ich freue mich schon sehr drauf. Ich werde versuchen auch gleich von dort zu posten, um euch mit den coolsten Trends vom Luafsteg und tollen Backstage Bildern zu beliefern. Ihr bekommt auch meine neue - gewagte Frisur zu sehen. Also schaut vorbei.

ENG: In a few hours I will be on my way to poland. It's fashion Week Lodz time again. I am so excited to be there again. I will try to post straight from there, to deliever you with the coolesttrends from the catwalk and backstage pictures. You will also get to see my brand new daring hair cut. So stop by soon.

photos: Pretty Mess

cape: Cubus | shirt: Cubus | pants: H&M | necklace: Cubus