ASOS Pre Autumn shopping

ENG: Thanks to your votes I've won a Streetstyle contest from Mister Wong recently. I received a shopping voucher worth 250 Euro, which I redeemed at Asos. Underneath you can the the itmes, that landed in my shopping basket. My choice is rather autumn orientated, but after all it is not far off. I haven't kept everything. You will find out which things found a place in my wardrobe bit by bit on my blog. Till then let my know what your fav itmes are and feel free to shop, too.

DE: Kürzlich habe ich dank eurer Votes einen Streetstyle Kontest bei Mister Wong gewonnen.

Ich erhielt einen Shoppinggutschein für Asos in Höhe von 250 Euro. Unten seht ihr welche Teile bei mir im Warenkorb gelandet sind. Meine Auswahl war schon etwas herbstlich orientiert, aber schließlich ist es auch nicht mehr weit bis dahin. Ich habe nicht alles behalten. Welche Sachen ein Plätzchen in meinem Schrank gefunden haben, werdet ihr nach und nach auf meinem Blog sehen. Bis dahin lasst mich gerne wissen, welches eure Lieblingsteil ist und fühlt euch frei es nachzushoppen.

Pre-Fashionweek / Video

To see more Youtube videos from Lynn and Me click here.

Marks&Spencer London Style Bus Tour

ENG: I received an invitation to take a look at  the Marks & Spencer S/S collection 2013. The showroom was really special, because the collection was presented in a double-decker bus, which  stopped in several cities. Since I have a soft spot for both -  London and double-decker bus, I took time to visit the bus during a stop in Hamburg. The bus had been transformed in an amazing showroom with comfortable chairs and screens, where you could see the gorgeous Rosie Huntington-Whiteley in M&S underwear.
At least seeing her marvelous body keept me away from the pretty tempting looking cupcakes;)

I like the the M&S collections very much, especially the Limited Collection - floral prints, bright colors and transparent blouses always make me fall for a collection immediately. Although the M&S Autograph line is rather chic and minimalistic, I have also discovered a few beautiful pieces there.

Check out the Marks&Spencer online shop.

DE: Kürzlich erhielt ich eine Einladung zur Besichtigung der neuen Marks&Spencer Spring / Summer 2013 Kollektion. Der Showroom war wirklich besonders, den es wurde in einem Londoner Doppeldeckerbus, der in mehreren Städten halt macht präsentiert. Da ich eine Faible für beides – London und seine Doppeldeckerbusse habe, nahm ich mir Zeit vorbei zuschauen. Der Bus war wirklich liebevoll umgestaltet worden, es gab gemütliche Sessel und Bildschirme, auf denen man die umwerfende Rosie Huntington-Whiteley in M&S Unterwäsche bestaunen konnte.

Zumindest half der Spot mir, mich von den ziemlich verlockend aussehenden Cupcakes fernzuhalten ;)

Die M&S Kollektionen gefielen mir sehr gut, vor allem alles aus der Limited Collection – klar, bei Blumenprints, knalligen Farben und transparenten Blusen werde ich sofort schwach. Obwohl, die M&S Linie Autograph eher chic und zurückhaltend ist, habe ich dort ebenfalls schöne Stücke entdeckt.

Es lohnt sich also mal in den deutschen Marks&Spencer Onlineshop rein zu schauen, vor allem, weil die Preise wirklich nicht hoch sind.

 

photos: BB

jacket: My own design | beanie: Gift from Pretty Mess | belt: H&M bag: Promod

New Jeans

Vor kurzem war ich bei Primark in Bremen. Da ist wieder einmal eine große Summe Geld liegen geblieben, dafür kam aber auch so manch neues Teil mit mir zurück. Mein Lieblingsfund ist diese schöne Kette in braun, blau und silber. Und zwei tolle Badeanzüge habe ich dort auch gefunden.

Etwas enttäuscht war ich allerdings, als ich in die Schuhabteilung kam. Wie leer gefegt. Nur noch Reste (alles nicht meine Größe) und Sandalen waren da. Also kaufte ich einfach 3 paar davon ;)

Weitere neue Lieblingsstücke sind meine Jeans mit Ziernähten (und das obwohl ich ja sonst eine chronische Jeanshosenverweigerin bin) und mein Hut, von dem ich mich nur noch selten trenne.

Jeans: Tom Tailor | shirt: H&M | shoes: Primark | bag: Primark | hat: TK Maxx | necklace: Primark | vest: Primark | coat: Primark | scarf: Primark | belt: Zara

H&M Accessoires

Everything: H&M

Hier ist die bereits angekündigte Bilderflut mit meinen H&M Accesoires, die ich mir in letzter Zeit zugelegt habe bzw bekommen habe. Mein Lieblingsteil ist der Käferanhänger auf dem letzten Bild und die 4 Waldtierringe auf dem ersten Foto. Outfits gibt es demnächst auch wieder zu sehen. Momentan stöber ich viel bei weheartit und tumblr und überlege mir auch einen Account anzulegen. Muss mich nur noch entscheiden auf welcher Seite.  Ebenso  will ich eine Entscheidung treffen, ob ich Looklet oder Polyvore besser finde, damit das ganze Anmelden auf zig Seiten nicht überhand nimmt. Wahrscheinlich bin ich dam Ende einfach wieder auf allen 4 Seiten angemeldet. Diese schweren Entscheidungen werde ich jetzt mal treffen. Bis dahin schönen Abend euch allen :)

Star-Style: Kylie

Meine regelmäßigen Leser werden wissen, dass ich eine Schwäche für Strumpfhosen habe und so ist es auch kein Wunder dass mich Kylies Leggings im Video zu 'higher' einfach umgehauen hat. Ich habe einige Seiten im Internet nach einer ähnlichen Variante durchstöbert. Leider erfolglos. Dafür bin ich auf eine andere interessante Strumpfhose bei ASOS gestoßen, die jetzt auf dem Weg zu mir sein müsste.

ENG: My followers certainly know that I have a weakness for tights and so it's not astonishing taht I fell in love with Kylies studded leggings in her 'higher' music-video. I searched the web for an similar one, but I wasn't successful. Instead i ordered a tight from ASOS with interesting stripes.

Kylies studded leggings in her music viedeo higher

Kirrily Johnston leggins - normal pice: 240 €  - on sale "just" 96 € (via MyCatwalk.com)

Leggings with interesting stripes. (via ASOS - now 6.56 €)

Present from Thailand

Ein Freund von mir war vor einiger Zeit in Thailand und hat mir diesen wunderhübschen Armreifen mitgebracht. Der ist einfach wunderschön. Toll, wenn amn Freunde hat, die an einen denken (wenn man schon nicht selber in diese interessanten Länder reisen kann).

A friend of mine was in Thailand some time ago and he brought me this beautiful bracelet. It's so beautiful. It is great to have friends, who think of you (given that oneself can't always travel to those interessting countries).

Wonderful life

Poland,

summer,

shopping,

my BF &

my Boyfriend.

Perfect!

Nothing makes 

me 

more happy. ♥

photo: Seba

skirt: Zara | blouse: H&M | shoes: Deichmann | glasses: my brother's |

Who is Patrizia Pepe

Gestern fand ich beim blättern in der Glamour eine Werbekampange von Patrizia Pepe für den Herbst/Winter 2010. Das Outfit und die Umsetzung gefiel mir sehr und so hab ich nochmal gegoogelt und noch mehr wundervolle Bilder zu der Kollektion gefunden.

Abgesehen davon, dass die Fotos einfach super inszeniert sind, haben die Outfit absolutes I-want-to-wear-Potenzial. So stelle ich mir den Herbst vor: Blau- und Grautöne, verspielte Röcke, schwarze Booties und farblich passende Strumpfhosen (Oh, Ich liebe Strumpfhosen!) , elegante Jacken und Mäntel. Eine perfekte Kollektion. Die Preise liegen nicht ganz in meinem Einkaufsrahmen, aber ich werde versuchen den Look trotzdem umzusetzen.

ENG: Yesterday I found an interesting ad from Patrizia Pepe for autumn/winter 2010 in glamour magazine. I like the Outfit and the realization very much and so I googled and found more fascinating photos of the collection.

Besides the fact, that the pictures are staged very well, the outfits have a high I-want-to-wear-potential. That's how I see autumn: Shades of blue and grey, skirts, black booties and color-matching tights (Oh I love tights!), elegant jackets and coats. A perfect collection.

The prices are not my level, but I'll try to do my best to get this look.

Discovered: College jackets

Im Urlaub hatte ich natürlich wieder mal nur die falschen Sachen eingepackt. Klamotten, die auch für Regen und Temperaturen unter 15 Grad brauchbar waren, hatte ich nicht eingepackt. Zum Glück habe ich dort aber eine Jeans von meiner Cousine abgekauft, die sie bei Primark in London gekauft hat. Damit wären die Beine schon mal eingepackt. Fehlt nur noch eine Jacke... Da hab ich mir ganz dreist die neue College Jacke von meinem Freund gegriffen, die er sich einen Tag zuvor bei River Island gekauft hat. Passte sowieso grad zu meinem Outfit. Also hier ist das Not-Outfit aus dem Urlaub.

College-Jacken für Frauen habe ich übrigens bereits bei Zara gesichtet.

ENG:  I've packed only summer clothes for holiday. No clothes to survive rain and temperatures under 15 degrees. Lucky for me I could by a Jeans from my cousin, which she bought in London at Primark. So my legs were rescued from the cold. I was just in need of a jacket... so I took my boyfriend's college jacket, which he actually bought the day before at River Island: It matched perfect with the rest of my outfit. So here are the photos of my emergency-outfit.

By the way: I saw college jackets for women at Zara.

photos: Lukas

pants: Primark

top: H&M

college jacket: River Island for men

flats: cos

scarf: Primark

vest: made by granny

glasses: Mercedes Benz

Waterfront

Ich war wiedermal zum Großeinkauf bei Primark in Bremen. Diesmal musste mein Freund dran glauben und mich begleiten. Wir hatten zum Glück keinen Stau und bei Primark war es auch nicht überfüllt. Ich fand viele tolle Sachen, die eine nicht so tolle Summe ergaben. Aber es kommt ja schließlich nicht oft vor, dass man nach Bremen fährt. Ich hab dort viele Accessoires ergattert und an Kleidung bloß Basic-Shirts und einen süßen Rock. Dafür habe ich gleich 3 Paar Schuhe mitgenommen. Ich habe sie alle schon mehrmals getragen und muss sagen ich liebe alle 3. Das sind meine Favoriten für diese Saison. (Ein paar seht ihr im letzten Post... meine Chronologie ist nicht ganz stimmig! Sorry dafür.). 

Ach und glaub nicht ich hätte einen Pink/Rosa-Tick entwickelt. Das ist Zufall, dass ich Lust hatte das so hintereinander zu posten. Dazwischen liegen noch andere Outfits, die nicht rosa sind, aber wie gesagt... meine Chronologie ist schrecklich...

ENG:I was once again in Primark, Bremen, doing bulk buying This time my boyfriend was the who was accompanying me. We were lucky not to get into traffic jam and luckily Primark was not so crowed either. I found nice stuff, but the total price was not so nice. But it is not so often, that I am in Bremen. I found mainly accessories and speaking about clothes, I just bought basic shirts and a cute skirt. Therefore I bought 3 pairs of shoes. I've already worn them several times and I love them all. They all are my seasons favorites. (You can see a pair in the post before... my chronology is not quite consenteneous! Sorry for that.)

Ah, please don't believe I developed a rose/pink mania. Its coincidence, that I posted two pink containing outfits in a row. In between I wore other outfits, which were not pink at all, but as I said... my chronology is awful...

photos: Lukas (via Pentax kx)

shirt: from London

skirt: H&M (but more then 10 years old!)

thights: H&M

shoes: Primark

bag: H&M

ring: my mum's vintage

Primark, Bremen: I Lost my senses, my money and orientation

Ich habe Besuch von meiner Cousine aus Polen bekommen und wir sind unter anderen zusammen mit einer Freundin von mir nach Bremen zu Primark gefahren. Die Fahrt dauerte  doppelt so lang wie sie sollte, weil wir einen falschen Plan ausgedruckt haben und von der grauenvollen Rückfahrt fang ich gar nicht erst an! Aber es hat sich definitiv gelohnt. Zuerst war ich total überfordert. Ich wusste nicht in welche Richtung ich zuerst gehen und sehen soll und bin dann einfach kreuz und quer durch den Laden gestürmt. Es wareinfach total überwältigend (obwohl es nur halb so groß wie in London ist) und Ich bin froh, dass wir genügend Zeit hatten uns dort umzusehen. Jede von uns hat ordentlich zugelangt und ich glaub es ist besser wenn ich die Summe die ich dort ausgegeben habe für mich behalte ;). Ich sage nur, dass ich noch nie so viel Geld an einem Tag und in einem Laden ausgegen habe. Besondere Klamotten habe ich allerdings gar nicht so viele gekauft. Viel mehr Accessoires, Unterwäsche und Basics.

Diesmal werde ich aber nicht alles fotografieren, sondern einfach Outfit-Posts machen, auf denen ihr das neue Zeug sehen könnt.

ENG: My cousin from Poland visited me and among other things we drove to Bremen to Primark with a friend of mine. The trip was taking double the time I should, because we printed a wrong map and I won't even start with the horrible return trip! But it was definitely worthwhile. At first I didn't knew which direction to go and look first in the shop, but then I just ran around crisscross. It was overwhelming (though it is just half the size of the shop in London) and I'm glad we had enough time to look around. Each of us stocked herself up with new stuff and I think it's better when I keep the total I spend there for myself ;). I just say I have never before spend so much money in one day and one shop! I haven't bought so many special clothes tough. It's rather accessories, underwear and basics.

This time I won't take pictures of all the new stuff, but I will show it in my outfit-posts.

Der gesamte Einkauf von uns dreien.

The whole shopping of us three.

Mein Outfit. Leider schon wieder die selben Schuhe wie in mehreren Posts vorher, aber die sind so bequem zum Auto fahren. Und der beige Cardi stört ein wenig, aber es war zu windig um dem auszuziehen.

My outfit. I'm sorry for wearing the same shoes as one many previous posts again, but they are so comfy and good for driving. And the cardi is disturbing a little, but it was too cold to pull off.

photos: Ania (via Pentax k-x)

scarf: H&M

top: H&M

jacket: colloseum

cardigan: Cubus

hotpants: Pimkie

tights: H&M

boots: Pimkie

bag: H&M 

headband: H&M